第(3/3)页

    “唉，你多教教就会了。”她答。“还小呢，总不能眼看着死掉。”

    周围人听了，你看看我、我看看你，没出声。

    一阵缄默后，他们叹息着低语：“不成不成，不成不成。”说着，摇着头，人墙松动起来，很快便要散去。

    谭碧侧身，也打算跟随人流离开。

    这就是命。她迈出一步，想。又不是能传宗接代的大胖小子，还是个日本人，谁会来多管闲事？譬如她，因为家里吃不上饭，十几岁被亲爹卖到窑子里，又有哪个神仙菩萨来救她了？

    可那妇人是抱定主意，今日一定要找到人，把这孩子托付出去。

    否则扔到大街上，活不过两天。

    她随手拉住一个过路的老汉，急急道：“哥，慢点，哥，再看看。你瞧她这模样，多叫人稀罕，带回去给你家娃当媳妇也——”

    “谁家会养个日本媳妇，”那人推脱，“这传出去，我家还怎么做人。”

    她立马追上去：“你看你那边哪家没讨老婆的，能不能送去，小孩长得很快，也就七八年工夫。领回去给口饭吃就行。”

    谭碧闻声，顿住脚步。

    她再度回眸。

    那小东西兴许是预感到自己的命运，呆看着带自己来集市的妇人与一位陌生的老汉交涉，不停比划着手势。她眨眨眼，热泪顺着小脸流进脖子，天太冷，泪痕冻在脸上，她抬起袖子去擦，棉衣也被冻得硬邦邦，脸被擦红一片。

    哭什么哭，没出息的东西。谭碧在心里暗暗骂着，不知为何，想起了从前。

    是雨过天晴的一天，她被仔细地洗了脸、梳了头，辫子扎上红毛线。离家前母亲给她煮桂花鸡米头，加了好几勺白糖。她弟弟哭喊着要抢，被母亲一巴掌打走。吃完，父亲让她坐上驴车，把她带到城里。窑子点着大红灯笼，红的光照着白的脸，她沉默了一路，却在那时冷不丁哭了。也是这样默默地哭。泪水像两道蜿蜒的血河。

    她不禁走过去。

    刚巧抽奖得来了一条手帕，谭碧掏出来，递到女童跟前。对方抽泣着接过，擦擦脸，捻一捻鼻子。泪水浸湿了胸口，冻成了亮闪闪的冰晶。她见了，抽回手帕，蹲下替女孩擦衣服。兜里还有三块小人酥糖，她也拿出来给她。

    女童小心地拾起一粒，捧在手心，窃窃道：“ありがとう。”然后拨开蜡纸，将糖块含在嘴里。

    谭碧没学过日语，但上海沦陷后，日常免不了跟日本人打交道，听得来最常用的那几句。

    她回：“大丈夫です。”

    因为凭借记忆模仿发音，谭碧说得相当含糊，近乎是谐音的“呆胶布”。


    第(3/3)页